Banco de Datos

Conservación da Biodiversidade

LEXISLACION BIODIVERSIDADE: Conservación da Biodiversidade

1.- Tratados internacionais
 
1.1.- Convenio de Diversidade Biolóxica

1.1.1.- Documentos básicos
 
Nagoya Protocol on Access to Genetic Resources and the Fair and Equitable Sharing of Benefits Arising from their Utilization to the Convention on Biological Diversity. Nagoya, 29/10/2010. Registration: 12/2014, nº 30619. (Descarga: ONU).
 
Acceso a los recursos genéticos y participación justa y equitativa en los beneficios que se deriven de su utilización Decisión X/1 adoptada por la Conferencia de las Partes en el Convenio Sobre la Diversidad Biológica en su décima reunión (COP10), Nagoya, Japón, 18–29 octubre 2010. (Descarga: CBD).
 
Cartagena Protocol on Biosafety to the Convention on Biological Diversity. Montreal, 29 January 2000. Multilateral, authentic texts: Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish. Registered 11/09/2003. United Nations - Treaty Series (2005). Vol. 2226. (Descarga: ONU).
 
Convenio sobre la Diversidad Biológica (1992). Organización de las Naciones Unidas. Texto en Castellano (Descarga: CBD).
 
Convention on Biological Diversity (with annexes). Concluded at Rio de Janeiro on 5 June 1992. Multilateral, authentic texts: Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish. Registered ex officio on 29/12/1993. United Nations - Treaty Series (1993). Vol. 1760, 1-30619, pp: 143-306. (Descarga:

1.1.2.- Marco de actuación 2020-2050

Decisión adoptada por la conferencia de las partes en el Convenio sobre la Diversidad Biológica. Marco Mundial de Biodiversidad de Kunming-Montreal. 15ª reunión – Parte II. Montreal (Canadá), 7 a 19 de diciembre de 2022. (Descarga: CBD-2022).

1.1.3.- Marco de actución 1992-2019
  • El Plan Estratégico para la Diversidad Biológica 2011-2020 y las Metas de Aichi para la Diversidad Biológica Decisión X/2 adoptada por la Conferencia de las Partes en el Convenio Sobre la Diversidad Biológica en su décima reunión (COP10), Nagoya, Japón, 18–29 octubre 2010. (Descarga: CBD).
  • Aplicación del Convenio y el Plan Estratégico. Decisión X/5 adoptada por la Conferencia de las Partes en el Convenio Sobre la Diversidad Biológica en su décima reunión (COP10), Nagoya, Japón, 18–29 octubre 2010. (Descarga: CBD).

1.2.- Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar
  •  
  • United Nations Convention on the Law of the Sea. Montego Bay, 10/12/1982. United Nations, Treaty Series , vol. 1833, p. 3. (Descarga: ONU).
 
1.2.- Convenio para a protección do Patrimonio Natural e Cultural
 
  • Convenio para la Protección del Patrimonio Natural y Cultural de la UNESCO. Hecho en Paris 16/11/1972. (Descarga: UNESCO).
 
1.3.- Estratexia Mundial para a conservación de especies vexetais
 
  • Actualización refundida de la Estrategia Mundial para la conservación de las especies vegetales 2011-2020 Decisión X/17 adoptada por la Conferencia de las Partes en el Convenio Sobre la Diversidad Biológica en su décima reunión (COP10), Nagoya, Japón, 18–29 octubre 2010. (Descarga: CBD).
  • Estrategia mundial para la conservación de las especies vegetales. Aprobada en la Decisión VI/9 adoptada por la Conferencia de las Partes de la Convención sobre la Diversidad Biológica (COP6), celebrada en La Haya el 19/04/2002. (Descarga: JBVC) (Enlace: CBD).
 
 
2.- Disposicións, estratexias e plans da Unión Europea
 
2.1.- Normativa xeral
 
  • Tratado de la Unión Europea y Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea. Versión Consolidada. DOUE 326, 26/10/2012 (Enlace: EUR-Lex).
 
2.2.- Estratexias

A.- Estratexía de Biodiversidade da UE (2030)
 
  • Estrategia de la UE sobre la biodiversidad de aquí a 2030. Reintegrar la naturaleza en nuestras vidas. COM/2020/380 final (20/05/2020). Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones. (Descarga: Euro-Lex).
  • Anexo de la Estrategia de la UE sobre la biodiversidad de aquí a 2030. Reintegrar la naturaleza en nuestras vidas. COM/2020/380 final (20/05/2020). Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones. (Descarga: Euro-Lex).
  • Estrategia de la UE sobre la biodiversidad de aquí a 2030. Reintegrar la naturaleza en nuestras vidas. COM/2020/380 final (20/05/2020). Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones. Publicación en inglés: Comisión Europea (Descarga: Comisión Europea).
  • Preguntas y respuestas: Estrategia de la UE sobre la biodiversidad de aquí a 2030 (Enlace: Comisión Europea).
  • Kit de herramientas: Estrategia de la UE sobre la biodiversidad de aquí a 2030 (Enlace: Comisión Europea)

B.- Documentos anteriores: Estratexía de Biodiversidade da UE (2020)
 
  • Estrategia de la UE sobre la Biodiversidad hasta 2020: Nuestro seguro de vida y capital natural. COM/2011/0244 final. Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones. (Descarga: Euro-Lex).
  • Revisión Intermedia de la Estrategia de la UE sobre la Biodiversidad de la UE: COM/2015/0478 final. Informe de la Comisión al Parlamento Europeo y al Consejo revisión intermedia de la Estrategia de la UE sobre la Biodiversidad hasta 2020. Bruselas, 2015. (Descarga: Eur-Lex).
  • Estrategia de la UE sobre la Biodiversidad hasta 2020. Sumario para los Ciudadanos. (Enlace: Comisión).

2.3.- Pacto Verde Europeo

Comunicación de la Comisión (COM/2019/640 final). [11/12/2019], el Pacto Verde Europeo. (Descarga: EUR-Lex).

2.4.- Recursos Xenéticos
 
  • Reglamento (UE) n° 511/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de abril de 2014, relativo a las medidas de cumplimiento de los usuarios del Protocolo de Nagoya sobre al acceso a los recursos genéticos y participación justa y equitativa en los beneficios que se deriven de su utilización en la Unión Texto pertinente a efectos del EEE. DOUE 150, 25/05/2014. (Descarga: EUR-Lex).

2.5.- Outras disposicións
 
  • Reglamento (UE) n° 511/2014 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de abril de 2014, relativo a las medidas de cumplimiento de los usuarios del Protocolo de Nagoya sobre al acceso a los recursos genéticos y participación justa y equitativa en los beneficios que se deriven de su utilización en la Unión Texto pertinente a efectos del EEE. DOUE 150, 25/05/2014. (Descarga: EUR-Lex).
  • Comunicación de la Comisión (COM/2006/0216 final). Detener la pérdida de biodiversidad para 2010 - y más adelante - Respaldar los servicios de los ecosistemas para el bienestar humano {SEC(2006) 607} {SEC(2006) 621}. (Descarga: EUR-Lex).
  • Comunicación de la Comisión (COM/2001/0162 final) al Consejo y al Parlamento Europeo - Planes de acción sobre biodiversidad en los ámbitos de la conservación de los recursos naturales, la agricultura, la pesca y la cooperación al desarrollo y cooperación económica. [No publicado oficialmente en el DOUE). (Descarga: EUR-Lex).
 
Mais información na web da: Comisión Europea
 
 
3.- Disposicións, estratexias e plans de ámbito Estatal
 
3.1.- Normativa xeral
  •  
  • Ley 42/2007, de 13 de diciembre, del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad.
  •  
  • Texto orixinal
  •  
  • Ley 42/2007, de 13 de diciembre, del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad. BOE 299. 14/12/2007. Texto original (Descarga: BOE).
  •  
  • Modificacións mais importantes:
  •  
  • Ley 33/2015, de 21 de septiembre por la que se modifica la Ley 42/2007, de 13 de diciembre, del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad. BOE 227. 22/09/2015. (Descarga: BOE).
  • Ley 7/2018, de 20 de julio, de modificación de la Ley 42/2007, de 13 de diciembre, del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad. BOE 176, 21/07/2018. (Descarga: BOE).
  •  
  • Texto consolidado (comprobé no BOE a posible existencia de actualizacións máis recentes).
  •  
  • Ley 42/2007, de 13 de diciembre, del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad. BOE 299. 14/12/2007.Texto consolidado, 21/07/2018. (Descarga: BOE).

3.2.- Instrumentos de ratificación
 
  • Instrumento de Ratificación del Tratado Internacional sobre los recursos fitogenéticos para la alimentación y la agricultura, hecho en Roma el 3 de noviembre de 2001. BOE 109, 05/05/2004. (Descarga: BOE).
  • Instrumento de ratificación del Convenio sobre la Diversidad Biológica, hecho en Río de Janeiro el 5 de junio de 1992. BOE 27, 01/02/1994. (Descarga: BOE).
  • Instrumento de ratificación de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, hecho en Montego Bay el 10 de diciembre de 1982. BOE 39, 14/02/1997. (Descarga: BOE).
 
3.3.- Plan Estratéxico do Patrimonio Natural e da Biodiversidade
 
  • Real Decreto 1057/2022, de 27 de diciembre, por el que se aprueba el Plan estratégico estatal del patrimonio natural y de la biodiversidad a 2030, en aplicación de la Ley 42/2007, de 13 de diciembre, del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad. BOE 313, 30/12/2022. (Descarga: BOE).
  • Real Decreto 1274/2011, de 16 de septiembre, por el que se aprueba el Plan estratégico del patrimonio natural y de la biodiversidad 2011-2017, en aplicación de la Ley 42/2007, de 13 de diciembre, del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad. BOE 236, 30/09/2011. (Descarga: BOE).
  • Plan Estratégico Español para la Conservación y Uso Racional de los Humedales. Aprobado por la Comisión Nacional de Protección de la Naturaleza el 19/10/1999. Dirección General para la Biodiversidad (Descarga: MAPAMA).

3.4.- Outros Plans e Estratexias
 
  • Real Decreto 416/2014, de 6 de junio, por el que se aprueba el Plan sectorial de turismo de naturaleza y biodiversidad 2014-2020. BOE 147, 18/06/2014. (Descarga: BOE).
  • Estrategia Española de Conservación Vegetal 2014?2020. Aprobada por la Conferencia Sectorial de Medio Ambiente 09/06/2014 (Descarga: MAPAMA).
  • Directrices de conservación de la Red Natura 2000 en España. Año 2011. Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino. (Descarga: MAPAMA)
  • Estrategia española para la conservación y el uso sostenible de la Diversidad Biológica. Aprobada en la Conferencia Sectorial de Medio Ambiente en diciembre de 1998. Ministerio de Medio Ambiente (Descarga: Introducción. Parte-1, Parte-2, Anejos).
 
3.4.- Recursos xenéticos
 
  • La Ley 30/2006, de 26 de julio, de Semillas y Plantas de Vivero y de Recursos fitogenéticos. BOE 178, 27/07/2006. (Descarga: BOE).
  • Real Decreto 199/2017, de 3 de marzo, por el que se aprueba el Reglamento del Programa Nacional de Conservación y Utilización Sostenible de los Recursos Fitogenéticos para la Agricultura y la Alimentación. BOE 66, 18/03/2017. (Descarga: BOE).
  • Resolución de 23 de junio de 2009, de la Dirección General de Medio Natural y Política Forestal, por la que se publica el Convenio de Colaboración entre el Ministerio de Medio Ambiente, y Medio Rural y Marino y la Comunidad Autónoma de Aragón, para el desarrollo de la estrategia española de conservación y uso sostenible de recursos genéticos forestales, del Catálogo Nacional de materiales de base y producción de semillas forestales. BOE 183, 30/07/2009 (Descarga: BOE).
 
Nota: Consultar tamén os apartados de lexislación sobre Agricultura e Gandería
 
 
4.- Disposicións, estratexias e plans de ámbito Galego
 
4.1.- Normativa xeral.
 
  • Lei 5/2019, do 2 de agosto, do patrimonio natural e da biodiversidade de Galicia. DOG 149, 7/08/2019. (Descarga DOG).
  • Ley 5/2019, de 2 de agosto, del patrimonio natural y de la biodiversidad de Galicia. DOG 149. 7/08/2019 (Descarga: DOG)
  •  
  • Lei 9/2001, do 21 de agosto, de Conservación da Natureza. DOG 171, 04/09/2001. (Descarga: DOG). [Disposición Derogada]
 
4.2.- Estratexias
 
  • Estratexía galega para a conservación e o uso sostible da biodiversidade. (EGBD, 2001). Xunta de Galicia (Descarga: Lex)
  • Estratexía galega de desenvolvemento sostible (EGDS, 2005). Aprobado inicialmente por el Consello da Xunta de Galicia, 26/05/2005. Publicado 2006.
  • Estratexía galega frente ao Cambio Climático (EGCC, 2005). Xunta de Galicia. (Descarga: Xunta & MAPAMA).
  • Resolución do 3 de outubro de 2000 pola que se publica a Estratexía Galega de Educación Ambiental. DOG 205, 23/10/2000. (Descarga: DOG).
  • Estratexía Galega para o Desenvolvemento Rural (EGDR, 2000). Xunta de Galicia. Consellería de Economía. (Documento no publicado).
 
4.3.- Órganos colexiados de asesoramento e consulta
 
  • Decreto 193/2012, de 27 de septiembre, por el que se regula el Observatorio Gallego de Educación Ambiental. DOG 190, 04/10/2012. (Descarga: DOG).
  • DECRETO 260/2007, do 13 de decembro, polo que se crea o Observatorio Galego da Biodiversidade e se determinan as súas funcións, composición e funcionamento. DOG 9, 14/01/2008. (Descarga: DOG).
  • Decreto 54/2013, do 21 de marzo, polo que se modifica o Decreto 74/2006, do 30 de marzo, polo que se regula o Consello Galego de Medio Ambiente e Desenvolvemento Sostible. DOG 65, 04/04/2013. (Descarga: DOG).
  • Decreto 387/2009, do 24 de setembro, polo que se modifica o Decreto 74/2006, do 30 de marzo, polo que se regula o Consello Galego de Medio Ambiente e Desenvolvemento Sostible. DOG 189, 25/09/2009. (Descarga: DOG).
  • Decreto 137/2006, do 27 de xullo, polo que se modifica o Decreto 74/2006, do 30 de marzo, polo que se regula o Consello Galego de Medio Ambiente e Desenvolvemento Sostible  DOG 162, 23/08/2006. (Descarga: DOG).
  • Decreto 74/2006, do 30 de marzo, polo que se regula o Consello Galego de Medio Ambiente e Desenvolvemento Sostible DOG 84, 03/05/2006. (Descarga: DOG).