Banco de Datos

Ecosistemas

LEXISLACION BIODIVERSIDADE: ECOSISTEMAS (HABITATS)

1.- Tratados internacionais

 
1.1.- Convenio de Diversidade Biolóxica
 
  • El Plan Estratégico para la Diversidad Biológica 2011-2020 y las Metas de Aichi para la Diversidad Biológica Decisión X/2 adoptada por la Conferencia de las Partes en el Convenio Sobre la Diversidad Biológica en su décima reunión (COP10), Nagoya, Japón, 18–29 octubre 2010. (Descarga: CBD).
  • Convenio sobre la Diversidad Biológica (1992). Organización de las Naciones Unidas. Texto en Castellano (Descarga: CBD).
  • Convention on Biological Diversity (with annexes). Concluded at Rio de Janeiro on 5 June 1992. Multilateral, authentic texts: Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish. Registered ex officio on 29/12/1993. United Nations - Treaty Series (1993). Vol. 1760, 1-30619, pp: 143-306. (Descarga: ONU).
  • United Nations Convention on the Law of the Sea. Montego Bay, 10/12/1982. United Nations, Treaty Series , vol. 1833, p. 3. (Descarga: ONU).
  •  
1.2.- Convención Relativa aos Humidais de Importancia Internacional
 
1.2.1.- Texto da Convención.

 
  • Convención Relativa a los Humedales de Importancia Internacional, especialmente como Hábitats de Aves Acuáticas. Hecho en Ramsar (Irán), 02/02/1971. Texto original de la Convención. Entro en vigor desde el 21/12/1975. Versión oficial en inglés. “Convention on Wetlands of International Importance especially as Waterfowl Habitat” (Enlace: UNESCO).
  • Convención Relativa a los Humedales de Importancia Internacional, especialmente como Hábitats de Aves Acuáticas. Hecho en Ramsar (Irán), 02/02/1971. Texto original de la Convención. Entro en vigor desde el 21/12/1975. Versión en Castellano: (Enlace: Ramsar).
  • Convención Relativa a los Humedales de Importancia Internacional, especialmente como Hábitats de Aves Acuáticas. Hecho en Ramsar (Irán), 02/02/1971. Texto consolidado 20/04/2017. (Descarga: Ramsar).
  • Convención Relativa a los Humedales de Importancia Internacional, especialmente como Hábitats de Aves Acuáticas. Hecho en Ramsar (Irán), 02/02/1971. Modificado según el Protocolo de París (Francia), 03/12/1982 y las Enmiendas de Regina (Canadá), 28/05/1987.  Versión 13/07/1994. (Descarga: Ramsar).
  • The Regina Amendments to the Convention on Wetlands 28/05/1987. Amendments to Articles 6 and 7 of the Convention adopted by the 33 delegations present at the 2nd Extraordinary Conference of the Contracting Parties on 28 May to 3 June 1987, Regina, Saskatchewan, Canadá. (Descarga: Ramsar).
  • Protocolo de París. Por el que se enmienda la Convención Ramsar. Conferencia Extraordinaria de las Partes, París, del 2-3/12/1982 (En vigor desde el 1/10/1986). (Descarga Ramsar: Francés, Inglés).
  • Acta final de la Conferencia Internacional sobre la Conservación de los Humedales y las Aves Acuáticas, 1971. Ramsar (Irán), 30/01-03/02/1971. Fecha del Acta: 03/02/1971. (Descarga: Ramsar).
  • Convention on Wetlands of International Importance Especially as Waterfowl Habitat. Final Text adopted by the International Conference on the Wetlands and Waterfowl at Ramsar, Iran, 02/02/1971. Texto oficial Ramsar. (Descarga: Ramsar).

1.3.- Outra información relevante
  •  
  • Criterios para la Identificación de Humedales de Importancia Internacional. Secretaría de la Convención de Ramsar 10/10/2014. (Descarga: Ramsar). Los Criterios para la Identificación de Humedales de Importancia Internacional. Documento Informativo Ramsar nº 5. Secretaría de la Convención de Ramsar. (Descarga: Ramsar).

2.- Disposicións, estratexias e plans da Unión Europea
 
2.1.- Normativa xeral
 
  • Tratado de la Unión Europea y Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea. Versión Consolidada. DOUE 326, 26/10/2012 (Enlace: EUR-Lex).
 
2.2.- Estratexias
 
  • Estrategia de la UE sobre la Biodiversidad hasta 2020: Nuestro seguro de vida y capital natural. COM/2011/0244 final. Comunicación de la Comisión al Parlamento Europeo, al Consejo, al Comité Económico y Social Europeo y al Comité de las Regiones. (Descarga: Euro-Lex).
  • Revisión Intermedia de la Estrategia de la UE sobre la Biodiversidad de la UE: COM/2015/0478 final. Informe de la Comisión al Parlamento Europeo y al Consejo revisión intermedia de la Estrategia de la UE sobre la Biodiversidad hasta 2020. Bruselas, 2015. (Descarga: Eur-Lex).
  • Estrategia de la UE sobre la Biodiversidad hasta 2020. Sumario para los Ciudadanos. (Enlace: Comisión)
  • Comunicación de la Comisión (COM/2006/0216 final). Detener la pérdida de biodiversidad para 2010 - y más adelante - Respaldar los servicios de los ecosistemas para el bienestar humano {SEC(2006) 607} {SEC(2006) 621}. (Descarga: EUR-Lex).
  • Comunicación de la Comisión (COM/2001/0162 final) al Consejo y al Parlamento Europeo - Planes de acción sobre biodiversidad en los ámbitos de la conservación de los recursos naturales, la agricultura, la pesca y la cooperación al desarrollo y cooperación económica. [No publicado oficialmente en el DOUE). (Descarga: EUR-Lex).
 
2.3.- Hábitats: Rede Natura 2000
 
2.3.1.- Directiva Aves e Hábitat
 
  • Directiva 92/43/CEE del Consejo, de 21 de mayo de 1992, relativa a la conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres. Texto Consolidado (2013). (Enlace: EUR-Lex).
  • Directiva 2009/147/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 30 de noviembre de 2009, relativa a la conservación de las aves silvestres. DOUE 20, 26/01/2010. (Enlace: EUR-Lex).
  • Directiva 2006/105/CE del Consejo, de 20 de noviembre de 2006, por la que se adaptan las Directivas 73/239/CEE, 74/557/CEE y 2002/83/CE en el ámbito del medio ambiente, con motivo de la adhesión de Bulgaria y Rumanía. DOUE 363, 20/12/2006. (Descarga: EUR-Lex).
  • Directiva 2013/17/UE del Consejo, de 13 de mayo de 2013, por la que se adaptan determinadas directivas en el ámbito del medio ambiente, con motivo de la adhesión de la República de Croacia. DOUE 158, 10/06/2013. (Descarga: EUR-Lex).
  • Directiva 97/62/CE del Consejo de 27 de octubre de 1997 por la que se adapta al progreso científico y técnico la Directiva 92/43/CEE, relativa a la conservación de los hábitats naturales y de fauna y flora silvestres. DO L 305, 08/11/1997. (Enlace: EUR-Lex).
  • Directiva 92/43/CEE del Consejo, de 21 de mayo de 1992, relativa a la conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres. DO L 206, 22/07/1992. (Enlace: EUR-Lex).
  • Directiva del Consejo, de 2 de abril de 1979, relativa a la conservación de las aves silvestres. DOCE 103, 25/04/1979 (Descarga: PDF). Disposición Derogada.
  • Informe de la Comisión al Consejo y al Parlamento Europeo (COM/2015/0219 final). Estado de la naturaleza en la Unión Europea Informe sobre el estado y las tendencias de los tipos de hábitats y las especies regulados por las Directivas de Aves y de Hábitats durante el período 2007-2012 exigido en virtud del artículo 17 de la Directiva de Hábitats y del artículo 12 de la Directiva de Aves. Comisión Europea. Bruselas, 20/05/2015 (Descarga: EUR-Lex).
  •  
2.3.2.- Formulario Normalizado de Datos Natura 2000
  •  
  • Decisión de Ejecución de la Comisión, de 11 de julio de 2011, relativa a un formulario de información sobre un espacio Natura 2000 [notificada con el número C(2011) 4892]. DOUE 198, 30/06/2011. (Descarga: EUR-Lex).
  • Decisión de la Comisión, de 18 de diciembre de 1996, relativa a un formulario de información sobre un espacio propuesto para su inclusión en la Red Natura 2000. DOUE 107, 24/04/1997. (Descarga: EUR-Lex). Disposición no vigente.
 
2.3.3.- Manual de Interpretación de Hábitats de la EC-DGEN
  •  
  • European Commission (2013). Interpretation manual of European Union habitats. EUR 28, April 2013. European Commission. DG Environment Nature ENV B.3. European Commission. (Descarga: EC-DGEN).
 
2.4.4.- Información por Rexión Bioxeográficos
 
Rexións Bioxeográficas na Unión Europea (Enlace: European Commision).
Rexión Bioxeográfica Atlántica (Enlace: European Commision).
Rexión Bioxeográfica Mediterránea (Enlace: European Commision).
Rexión Bioxeográfica Alpina (Enlace: European Commision).
Rexión Bioxeográfica Boreal (Enlace: European Commision).
Rexión Bioxeográfica Estépica (Enlace: European Commision).
Rexión Bioxeográfica do Mar Negro (Enlace: European Commision),
Rexión Bioxeográfica Panónica (Enlace: European Commision).
Rexión Bioxeográfica Macaronésica (Enlace: European Commision).
 
2.4.5.- Fontes de Información
 
Natura 2000 data - the European network of protected sites (Enlace: EEA).
Natura 2000 public viewer (Enlace: European Commision).
 
 
2.4. Humidais e Rede Natura 2000
 
  • Comunicación de la Comisión (COM/95/189 Final) al Parlamento Europeo y al Consejo de 29 de mayo de 1995 sobre el uso prudente y la conservación de las zonas húmedas. Nº de catálogo: CB-CO-95-213-ES-C. Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas. Luxemburgo. (Descarga: EUR-Lex).
  •  
3.- Disposicións, estratexias e plans de ámbito Estatal
 
3.1.- Normativa xeral
 
  • Ley 42/2007, de 13 de diciembre, del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad. Texto Consolidado. 22/09/2015 (Descarga: BOE).
  • Ley 42/2007, de 13 de diciembre, del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad. BOE 299. 14/12/2007.Texto original (Descarga: BOE).
  • Ley 33/2015, de 21 de septiembre por la que se modifica la Ley 42/2007, de 13 de diciembre, del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad. BOE 227. 22/09/2015. (Descarga: BOE).
  • Ley 41/2010, de 29 de diciembre, de protección del medio marino. BOE 317, 30/12/2010. Texto consolidado 22/09/2015. (Descarga: BOE).
  • Ley 41/2010, de 29 de diciembre, de protección del medio marino. BOE 317, 30/12/2010. Texto original. (Descarga: BOE).
  • Real Decreto 363/2017, de 8 de abril, por el que se establece un marco para la ordenación del espacio marítimo. BOE 86, 11/04/2017. (Descarga: BOE).
 
3.2.- Instrumentos de ratificación
  •  
  • Instrumento de 18 de marzo de 1982 de adhesión de España al Convenio relativo a Humedales de importancia internacional, especialmente como habitat de aves acuáticas, hecho en Ramsar el 2 de febrero de 1971. BOE 199, 20/08/1982. (Descarga: BOE).
  • Instrumento de ratificación del Convenio sobre la Diversidad Biológica, hecho en Río de Janeiro el 5 de junio de 1992. BOE 27, 01/02/1994. (Descarga: BOE).
  • Instrumento de ratificación de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, hecho en Montego Bay el 10 de diciembre de 1982. BOE 39, 14/02/1997. (Descarga: BOE).
 
3.3.- Estratexias
 
  • Real Decreto 1274/2011, de 16 de septiembre, por el que se aprueba el Plan estratégico del patrimonio natural y de la biodiversidad 2011-2017, en aplicación de la Ley 42/2007, de 13 de diciembre, del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad. BOE 236, 30/09/2011. (Descarga: BOE).
  • Real Decreto 416/2014, de 6 de junio, por el que se aprueba el Plan sectorial de turismo de naturaleza y biodiversidad 2014-2020. BOE 147, 18/06/2014. (Descarga: BOE).
  • Directrices de conservación de la Red Natura 2000 en España. Año 2011. Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino. (Descarga: MAPAMA)
  • Plan Estratégico Español para la Conservación y Uso Racional de los Humedales. Aprobado por la Comisión Nacional de Protección de la Naturaleza el 19/10/1999. Dirección General para la Biodiversidad (Descarga: MAPAMA).
  • Estrategia española para la conservación y el uso sostenible de la Diversidad Biológica. Aprobada en la Conferencia Sectorial de Medio Ambiente en diciembre de 1998. Ministerio de Medio Ambiente (Descarga: Introducción. Parte-1, Parte-2, Anejos).
 
3.4. Humidais
 
  • Real Decreto 435/2004, de 12 de marzo, por el que se regula el Inventario nacional de zonas húmedas. BOE 73, 25/03/2004. (Descarga: BOE).
 
4.- Disposicións, estratexias e plans de ámbito Galego
 
4.1.- Normativa xeral.
  •  
  • Lei 9/2001, do 21 de agosto, de Conservación da Natureza. DOG 171, 04/09/2001. (Descarga: DOG).
 
4.2.- Estratexias
 
  • Estratexía galega para a conservación e o uso sostible da biodiversidade. (EGBD, 2001). Xunta de Galicia (Descarga: IBADER)
  • Estratexía galega de desenvolvemento sostible (EGDS, 2005). Aprobado inicialmente por el Consello da Xunta de Galicia, 26/05/2005. Publicado 2006.
 
4.3.- Hábitats: Rede Natura 2000

4.3.1.- Plan Director da Rede Natua 2000
 
  • Decreto 37/2014, do 27 de marzo, polo que se declaran zonas especiais de conservación os lugares de importancia comunitaria de Galicia e se aproba o Plan director da Rede Natura 2000 de Galicia. DOG 62, 31/03/2014. (Descarga: DOG).
  • Anuncio do 5 de xullo de 2012, da Dirección Xeral de Conservación da Natureza, polo que se acorda someter ao procedemento de información pública e audiencia aos interesados o proxecto de Decreto polo que se declaran zonas especiais de conservación os lugares de importancia comunitaria de Galicia e se aproba o Plan director da Rede Natura 2000 de Galicia. DOG 136, 17/07/2012. (Descarga: DOG).
  • Anuncio do 20 de xuño de 2011, da Dirección Xeral de Conservación da Natureza, polo que se acorda someter á participación do público o borrador do Plan Director da Rede Natura 2000 de Galicia. DOG 124, 29/06/2011. (Descarga: DOG).
  • Plan Director da Rede Natura 2000 de Galicia. Documento Técnico. P. Ramil-Rego & R. Crecente Maseda (Coord). Dirección Xreal de Conservación da Natureza, Conselleria do Medio Rural. Xunta de Galicia (2012). Documento sometido a información pública. Comprende: 1 volumen de texto, 7 volúmenes con anexos. 5 Mapas. (Descarga: IBADER).
 
4.3.1.- Documentos Técnicos sobre Hábitats en Galicia
 
  • Ramil-Rego, P. & Crecente Maseda, R. (Coord). Plan Director da Rede Natura 2000 de Galicia. Documento Técnico. Dirección Xreal de Conservación da Natureza, Conselleria do Medio Rural. Xunta de Galicia (2012). Documento sometido a información pública. Comprende: 1 volumen de texto, 7 volúmenes con anexos. 5 Mapas. (Descarga: IBADER).
  • Ramil-Rego, P.; Rodríguez Guitián, M.A.; Gómez-Orellana, L & Ferreiro da Costa, J. (2005). Reseña del Patrimonio Natural y la Biodiversidad de Galicia: año 2005. Monografías do IBADER - Serie Biodiversidade. Universidade de Santiago de Compostela. Lugo. (Descarga: IBADER).
  • Ramil-Rego, P.; Rodríguez Guitián, M.A.; Hinojo Sánchez, B.A.; Rodríguez González, P.M.; Ferreiro da Costa, J.; Rubinos Román, M.; Gómez-Orellana, L.; de Nóvoa Fernández, B. ; Díaz Varela, R.A.; Martínez Sánchez, S. & Cillero Castro, C. (2008). Os Hábitats de Interese Comunitario en Galicia. Descrición e Valoración Territorial. Monografías do IBADER - Serie Biodiversidade. Universidade de Santiago de Compostela. Lugo. (Descarga: IBADER).
  • Ramil Rego, P.; Rodríguez Guitián, M.A.; Ferreiro da Costa, J.; Rubinos Román, M.; Gómez-Orellana, L.; de Nóvoa Fernández, B.; Hinojo Sánchez, B.A.; Martínez Sánchez, S.; Cillero Castro, C.; Díaz Varela, R.A.; Rodríguez González, P.M. & Muñoz Sobrino, C. (2008). Os Hábitats de Interese Comunitario en Galicia. Fichas descritivas. Monografías do IBADER - Serie Biodiversidade. Universidade de Santiago de Compostela. Lugo. (Descarga: IBADER).
 
4.4.- Humidais de Galicia
 
  • Corrección de erros.-Decreto 137/2008, do 5 de xuño, polo que se desenvolve o réxime xurídico dos humidais protexidos e se crea o Inventario de humidais de Galicia. DOG 125, 30/06/2008. (Descarga: DOG).
  • Decreto 127/2008, do 5 de xuño, polo que se desenvolve o réxime xurídico dos humidais protexidos e se crea o Inventario de humidais de Galicia. DOG 122, 25/06/2008. (Descarga: DOG).
  • Ramil-Rego, P. & Izco, J. (2003). Inventario dos Humidais de Galicia. Memoria Técnica. Dirección Xeral de Conservación da Natureza, Conselleria de Medio Ambiente (Xunta de Galicia) & Laboratorio de Botánica e Bioxeografía (Universidade de Santiago). Santiago de Compostela. (Enlace IBADER: Documento e Planos).
  •