Banco de Datos

Areas Mariñas Protexidas

LEXISLACION AREAS PROTEXIDAS: Areas Mariñas Protexidas

1.- Acordos internacionais
 
1.1.- Areas Mariñas Protexidas do Convenio OSPAR
 
1.1.1.- Texto da Convención
  • Convention for the protection of the Marine Environment of the North-East Atlantic. Text as amended on 24/07/1998, updated 9/05/2002, 7/02/2005 and 18/05/2006. Amendments to Annexes II and III adopted at OSPAR 2007. Texto consolidado 24/04/2017. (Decarga; OSPAR).
  • The North-East Atlantic Environment Strategy. Strategy of the OSPAR Commission for the Protection of the marine Environment of the North-East Atlantic 2010-2020. (OSPAR Agreemen 2010-03). (Descarga: OSPAR).
  • Recommendation 2003/3 on a Network of Marine Protected Aareas. Commission for the Protection of the marine Environment of the North-East Atlantic- (Descarga: OSPAR).
 
1.1.2.- Declaracións Ministeriais

Declaraciones Ministeriales de las Conferencias del Mar del Norte y las Declaraciones de Conclusiones de las Reuniones Ministeriales Intermedias.
 
  • The Göteborg Declaration 2006 (Descarga OSPAR: English)
  • The Bergen Declaration 2002 (Descarga OSPAR: English, French)
  • Statement of Conclusions from IMM 97 (Descarga OSPAR: English, French)
  • The Esbjerg Declaration 1995 (Descarga OSPAR: English)
  • Compilation of declarations made for Esbjerg 1995 (Descarga OSPAR: English)
  • Statement of Conclusions from IMM 93 (Descarga OSPAR: English)
  • The Hague Declaration 1990 (Descarga OSPAR: English)
  • The London Declaration 1987 (Descarga OSPAR: English)
  • The Bremen Declaration 1984 (Descarga OSPAR: English)
 
2.- Disposicións, estratexias e plans da Unión Europea.
 
2.1.- OSPAR e Rede Natura 2000
 
  • Decisión del Consejo (98/249/CE) de 7 de octubre de 1997 relativa a la firma en nombre de la Comunidad del Convenio sobre protección del medio marino del Nordeste Atlántico. DOCE 104, 03/04/1998. (Descarga: EUR-Lex).
 
2.2- Rede Natura – 2000: Directiva Aves e Directiva Hábitats
 
  • Directiva 92/43/CEE del Consejo, de 21 de mayo de 1992, relativa a la conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres. Texto Consolidado (2013). (Enlace: EUR-Lex).
  • Directiva 2009/147/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 30 de noviembre de 2009, relativa a la conservación de las aves silvestres. DOUE 20, 26/01/2010. (Enlace: EUR-Lex).
  • Directiva 2006/105/CE del Consejo, de 20 de noviembre de 2006, por la que se adaptan las Directivas 73/239/CEE, 74/557/CEE y 2002/83/CE en el ámbito del medio ambiente, con motivo de la adhesión de Bulgaria y Rumanía. DOUE 363, 20/12/2006. (Descarga: EUR-Lex).
  • Directiva 2013/17/UE del Consejo, de 13 de mayo de 2013, por la que se adaptan determinadas directivas en el ámbito del medio ambiente, con motivo de la adhesión de la República de Croacia. DOUE 158, 10/06/2013. (Descarga: EUR-Lex).
  • Directiva 97/62/CE del Consejo de 27 de octubre de 1997 por la que se adapta al progreso científico y técnico la Directiva 92/43/CEE, relativa a la conservación de los hábitats naturales y de fauna y flora silvestres. DO L 305, 08/11/1997. (Enlace: EUR-Lex).
  • Directiva 92/43/CEE del Consejo, de 21 de mayo de 1992, relativa a la conservación de los hábitats naturales y de la fauna y flora silvestres. DO L 206, 22/07/1992. (Enlace: EUR-Lex).
  • Directiva del Consejo, de 2 de abril de 1979, relativa a la conservación de las aves silvestres. DOCE 103, 25/04/1979 (Descarga: PDF). Disposición Derogada.

3.- Disposicións, estratexias e plans de ámbito Estatal.
 
3.1.- Normativa básica.
 
  • Normativa xeral
  •  
  • Ley 42/2007, de 13 de diciembre, del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad.
  •  
  • Texto original
  •  
  • Ley 42/2007, de 13 de diciembre, del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad. BOE 299. 14/12/2007.Texto original (Descarga: BOE).
  •  
  • Modificación mais importantes:
  •  
  • Ley 33/2015, de 21 de septiembre por la que se modifica la Ley 42/2007, de 13 de diciembre, del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad. BOE 227. 22/09/2015. (Descarga: BOE).
  • Ley 7/2018, de 20 de julio, de modificación de la Ley 42/2007, de 13 de diciembre, del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad. BOE 176, 21/07/2018. (Descarga: BOE).
  •  
  • Texto consolidado (comprobé no BOE a posible existencia de de actualizacións máis recentes).
  •  
  • Ley 42/2007, de 13 de diciembre, del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad. BOE 299. 14/12/2007.Texto consolidado, 21/07/2018. (Descarga: BOE).
  •  
  • Outras disposicións:
  •  
  • Ley 41/2010, de 29 de diciembre, de protección del medio marino. BOE 317, 30/12/2010. Texto consolidado 22/09/2015. (Descarga: BOE).
  • Ley 41/2010, de 29 de diciembre, de protección del medio marino. BOE 317, 30/12/2010. Texto original. (Descarga: BOE).
  • Real Decreto 363/2017, de 8 de abril, por el que se establece un marco para la ordenación del espacio marítimo. BOE 86, 11/04/2017. (Descarga: BOE).

3.2.- Lexislación sobre áreas mariñas protexidas
  •  
  • Ley 41/2010, de 29 de diciembre, de protección del medio marino. BOE 317, 30/12/2010. Texto consolidado 22/09/2015. (Descarga: BOE).
  • Ley 41/2010, de 29 de diciembre, de protección del medio marino. BOE 317, 30/12/2010. Texto original. (Descarga: BOE).
  • Real Decreto 363/2017, de 8 de abril, por el que se establece un marco para la ordenación del espacio marítimo. BOE 86, 11/04/2017. (Descarga: BOE).
  • Real Decreto 1629/2011, de 14 de noviembre, por el que se declara como Área Marina Protegida y como Zona Especial de Conservación el espacio marino de El Cachucho, y se aprueban las correspondientes medidas de conservación. BOE 295, 08/12/2011. (Descarga: BOE).
  • Real Decreto 1599/2011, de 4 de noviembre, por el que se establecen los criterios de integración de los espacios marinos protegidos en la Red de Áreas Marinas Protegidas de España. BOE 294, 07/12/2011. (Descarga: BOE).
  • Orden PRE/969/2008, de 3 de abril, por la que se publica el Acuerdo de Consejo de Ministros, por el que se adoptan medidas para la protección de la zona marina «El Cachucho». BOE 86, 09/04/2008 (Descarga: BOE). Disposición Derogada.
  • Orden ARM/3840/2008, de 23 de diciembre, por la que se aprueban medidas para la protección de la zona marina de El Cachucho. BOE 2, 02/01/2008. (Descarga: BOE). Disposición Derogada.
  • Resolución de 20 de noviembre de 2015, de la Dirección General de Sostenibilidad de la Costa y del Mar, por la que se integran en la Red de Áreas Marinas Protegidas de España las zonas de especial protección para las aves marinas de la Red Natura 2000. BOE (Descarga: BOE). [Incluye declaración de: ES0000495 Espacio marino de Punta de Candelaria-Ría de Ortigueira-Estaca de Bares. ES0000496 Espacio marino de la Costa de Ferrolterra-Valdoviño. ES0000497 Espacio marino de la Costa da Morte. ES0000498 ZEPA Banco de Galicia. ES0000499 Espacio marino de las Rías Baixas de Galicia, entre otros].
  • Resolución de 2 de julio de 2013, de la Dirección General de Sostenibilidad de la Costa y del Mar, por la que se integran en la Red de Áreas Marinas Protegidas de España las reservas marinas de interés pesquero de competencia estatal. BOE 165, 11/07/2013. (Descarga: BOE).
  • Resolución de 2 de julio de 2013, de la Dirección General de Sostenibilidad de la Costa y del Mar, por la que se integran en la Red de Áreas Marinas Protegidas de España las zonas especiales de conservación marinas de la región biogeográfica Macaronésica de la Red Natura 2000 y el área marina protegida y zona especial de conservación de El Cachucho. BOE 165, 11/07/2013. (Descarga: BOE).
 
3.3.- Lexislación relativa ao Convenio OSPAR
 
  • Instrumento de Ratificación del Convenio para la Protección del Medio Ambiente Marino del Atlántico del Nordeste, hecho en París, 22 de septiembre de 1992. BOE 150, 24/06/1992. Texto consolidado 18/10/2011 (Descarga: BOE).
  • Instrumento de Ratificación del Convenio para la Protección del Medio Ambiente Marino del Atlántico del Nordeste, hecho en París, 22 de septiembre de 1992. BOE 150, 24/06/1992. Texto original. (Descarga: BOE).
  • Enmiendas a los Anejos II y III del Convenio para la protección del Medio Ambiente Marino del Atlántico del Nordeste, relativos al almacenamiento de flujos de dióxido de carbono en estructuras geológicas (OSPAR) (publicado en el "Boletín Oficial del Estado" de 24 de junio de 1998), adoptadas en Ostende (Bélgica) el 29 de junio de 2007. BOE 251, 18/10/2011. (Descarga: BOE).
  • Instrumento de aceptación por parte de España del anexo V y apéndice 3 del Convenio para la protección del medio marino del Atlántico Nordeste (hecho en París el 22 de septiembre de 1992, publicado en el "Boletín Oficial del Estado" número 150, de 24 de junio de 1998), adoptado en Sintra (Portugal) el 23 de julio de 1998. BOE 45, 21/02/2001. (Descarga: BOE).
 
4.- Disposicións, estratexias e plans de ámbito Galego.
 
4.1.- Normativa básica
 
  • Lei 5/2019, do 2 de agosto, do patrimonio natural e da biodiversidade de Galicia. DOG 149, 7/08/2019. (Descarga DOG).
  • Ley 5/2019, de 2 de agosto, del patrimonio natural y de la biodiversidad de Galicia. DOG 149. 7/08/2019 (Descarga: DOG).
  • Lei 9/2001, do 21 de agosto, de Conservación da Natureza. DOG 171, 04/09/2001. (Descarga: DOG). [Disposición Derogada].

5.- Areas Mariñas Protexidas no espazo territorial de Galicia.
 
5.1.- Areas Mariñas Protexidas alonxadas das liña de costa de Galicia.

5.1.1.- Banco de Galicia.
 
  • Orden AAA/1299/2014, de 9 de julio, por la que se aprueba la propuesta de inclusión en la lista de lugares de importancia comunitaria de la Red Natura 2000 de los espacios marinos ESZZ16001 Sistema de cañones submarinos occidentales del Golfo de León, ESZZ16002 Canal de Menorca, ESZZ12002 Volcanes de fango del Golfo de Cádiz y ESZZ12001 Banco de Galicia. BOE 176, 21/07/2014. (Descarga: PDF).
  • Resolución de 20 de noviembre de 2015, de la Dirección General de Sostenibilidad de la Costa y del Mar, por la que se integran en la Red de Áreas Marinas Protegidas de España las zonas de especial protección para las aves marinas de la Red Natura 2000. BOE (Descarga: BOE). [Incluye declaración de: ES0000495 Espacio marino de Punta de Candelaria-Ría de Ortigueira-Estaca de Bares. ES0000496 Espacio marino de la Costa de Ferrolterra-Valdoviño. ES0000497 Espacio marino de la Costa da Morte. ES0000498 ZEPA Banco de Galicia. ES0000499 Espacio marino de las Rías Baixas de Galicia, entre otros].
  • Orden AAA/1260/2014, de 9 de julio, por la que se declaran Zonas de Especial Protección para las Aves en aguas marinas españolas. BOE 173, 17/07/2014. (Descarga: BOE). Mapa ZEPA marinas (Descarga: MAPAMA).
 
5.2.- Areas Mariñas Protexidas, zonas mariñas próximas a liña de costas de Galicia.
 
5.2.A.- Proposta inicial (2014)

5.2.A.1.- Illas Atlánticas
 
  • Ley 15/2002, de 1 de julio, por la que se declara el Parque Nacional Marítimo-Terrestre de las Islas Atlánticas de Galicia. BOE 157. 2/07/2002. (Descarga: PDF).
  • Ley 15/2002, de 1 de julio, por la que se declara el Parque Nacional Marítimo-Terrestre de las Islas Atlánticas de Galicia. Texto Consolidado. BOE 22/03/2005. (Enlace: BOE).
 
5.2.A.2.- Espacio marino de Punta de Candelaria-Ría de Ortigueira-Estaca de Bares.
 
  • Resolución de 20 de noviembre de 2015, de la Dirección General de Sostenibilidad de la Costa y del Mar, por la que se integran en la Red de Áreas Marinas Protegidas de España las zonas de especial protección para las aves marinas de la Red Natura 2000. BOE (Descarga: BOE). [Incluye declaración de: ES0000495 Espacio marino de Punta de Candelaria-Ría de Ortigueira-Estaca de Bares. ES0000496 Espacio marino de la Costa de Ferrolterra-Valdoviño. ES0000497 Espacio marino de la Costa da Morte. ES0000498 ZEPA Banco de Galicia. ES0000499 Espacio marino de las Rías Baixas de Galicia, entre otros].
  • Orden AAA/1260/2014, de 9 de julio, por la que se declaran Zonas de Especial Protección para las Aves en aguas marinas españolas. BOE 173, 17/07/2014. (Descarga: BOE). Mapa ZEPA marinas (Descarga: MAPAMA).
 
5.2.A.3.- Espacio marino de la Costa de Ferrolterra-Valdoviño.

 
  • Resolución de 20 de noviembre de 2015, de la Dirección General de Sostenibilidad de la Costa y del Mar, por la que se integran en la Red de Áreas Marinas Protegidas de España las zonas de especial protección para las aves marinas de la Red Natura 2000. BOE (Descarga: BOE). [Incluye declaración de: ES0000495 Espacio marino de Punta de Candelaria-Ría de Ortigueira-Estaca de Bares. ES0000496 Espacio marino de la Costa de Ferrolterra-Valdoviño. ES0000497 Espacio marino de la Costa da Morte. ES0000498 ZEPA Banco de Galicia. ES0000499 Espacio marino de las Rías Baixas de Galicia, entre otros].
  • Orden AAA/1260/2014, de 9 de julio, por la que se declaran Zonas de Especial Protección para las Aves en aguas marinas españolas. BOE 173, 17/07/2014. (Descarga: BOE). Mapa ZEPA marinas (Descarga: MAPAMA).
 
5.2.A.4.- Espacio marino de la Costa da Morte.
 
  • Resolución de 20 de noviembre de 2015, de la Dirección General de Sostenibilidad de la Costa y del Mar, por la que se integran en la Red de Áreas Marinas Protegidas de España las zonas de especial protección para las aves marinas de la Red Natura 2000. BOE (Descarga: BOE). [Incluye declaración de: ES0000495 Espacio marino de Punta de Candelaria-Ría de Ortigueira-Estaca de Bares. ES0000496 Espacio marino de la Costa de Ferrolterra-Valdoviño. ES0000497 Espacio marino de la Costa da Morte. ES0000498 ZEPA Banco de Galicia. ES0000499 Espacio marino de las Rías Baixas de Galicia, entre otros].
  • Orden AAA/1260/2014, de 9 de julio, por la que se declaran Zonas de Especial Protección para las Aves en aguas marinas españolas. BOE 173, 17/07/2014. (Descarga: BOE). Mapa ZEPA marinas (Descarga: MAPAMA).
 
5.2.A.5.- Espacio marino de las Rías Baixas de Galicia
 
  • Resolución de 20 de noviembre de 2015, de la Dirección General de Sostenibilidad de la Costa y del Mar, por la que se integran en la Red de Áreas Marinas Protegidas de España las zonas de especial protección para las aves marinas de la Red Natura 2000. BOE (Descarga: BOE). [Incluye declaración de: ES0000495 Espacio marino de Punta de Candelaria-Ría de Ortigueira-Estaca de Bares. ES0000496 Espacio marino de la Costa de Ferrolterra-Valdoviño. ES0000497 Espacio marino de la Costa da Morte. ES0000498 ZEPA Banco de Galicia. ES0000499 Espacio marino de las Rías Baixas de Galicia, entre otros].
  • Orden AAA/1260/2014, de 9 de julio, por la que se declaran Zonas de Especial Protección para las Aves en aguas marinas españolas. BOE 173, 17/07/2014. (Descarga: BOE). Mapa ZEPA marinas (Descarga: MAPAMA).

5.2.B.- Modificación da proposta de ZEPA (2023)

Orden TED/1416/2023, de 26 de diciembre, por la que se aprueba la propuesta para la inclusión de seis espacios marinos protegidos en la lista de lugares de importancia comunitaria de la Red Natura 2000 y se declaran dos zonas de especial protección para las aves en aguas marinas españolas. BOE 313, 30/12/2023. (Descarga: BOE).

Mediante la Orden TED/1416/2023 se realiza la ampliación y reconfiguración de las ZEPA localizadas en la costa gallega y en el área cantábrica occidental para constituir un único espacio ZEPA, que pasará a denominarse «Corredor migratorio galaico-cantábrico occidental.

Esta modificación afecta a los siguientes espacios declarados previamente por la Orden AAA/1260/2014: ZEPA ES0000494 Espacio marino de Cabo Peñas, ES0000495 Espacio marino de Punta de Candelaria-Ría de Ortigueira-Estaca de Bares, ES0000496 Espacio marino de la Costa de Ferrolterra-Valdoviño, ES0000497 Espacio marino de la Costa da Morte y ES0000499 Espacio marino de las Rías Baixas de Galicia, que quedan integradas en la nueva ZEPA Corredor galaico-cantábrico occidental, que tras la aprobación de la Orden TED/1416/2023 pasan a ser un único espacio protegido Red Natura 2000 bajo el código ES0000554.

BOE-A-2023-26741 Orden TED/1416/2023, de 26 de diciembre, por la que se  aprueba la propuesta para la inclusi�³n de seis espacios marinos protegidos  en la lista de lugares de importancia comunitaria de la