1. Inicio
  2. Banco de Datos
  3. Lex
  4. Tratados
  5. Tratados-Fichas

World Heritage Convention (WHC).

1975
World Heritage Convention (WHC).

1.- Datos básicos:
 
Designación oficial: Convention concerning the protection of the world cultural and natural heritage
Abreviatura: World Heritage Convention (WHC).
Denominación (Es): Convención sobre la protección del patrimonio mundial, cultural y natural
Promotor: United Nations: UNESCO
Puesto a la firma en: 16/11/1972 (Adopted), 23/11/1972
Entrada en vigor: 17/12/1975
Depositario: Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura
Secretaría: Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura
Web oficial: https://whc.unesco.org/
Aprobado por España en: BOE 156, 1/07/1982. [BOE]
Texto oficial (En): https://whc.unesco.org/archive/convention-en.pdf
Texto oficial (En): https://whc.unesco.org/archive/convention-es.pdf

2.- Disposicións e documentación
 
Normativa
  • Jefatura del Estado – España (1982). Instrumento de aceptación, de 18 de marzo de 1982, de la Conción sobre la Protección del Patrimonio Mundial, Cultural y Natural, hecha en París el 23 de noviembre de 1972. BOE 156, 1/07/1982. [BOE].
  • Ley 16/1985, de 25 de junio, del Patrimonio Histórico Español. BOE 155, 29/06/1985. Texto original [BOE].
  • Ley 16/1985, de 25 de junio, del Patrimonio Histórico Español. BOE 155, 29/06/1985. Texto consolidado [BOE].
  • Ley 42/2007, de 13 de diciembre, del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad. BOE 299. 14/12/2007.Texto original [BOE].
  • Ley 42/2007, de 13 de diciembre, del Patrimonio Natural y de la Biodiversidad. BOE 299. 14/12/2007.Texto consolidado [BOE].
  • Resolución de 29 de mayo de 2013, de la Secretaría General Técnica, sobre aplicación del artículo 32 del Decreto 801/1972, de 24 de marzo, relativo a la ordenación de la actividad de la Administración del Estado en materia de Tratados Internacionales. BOE 135, 6/06/2013. [BOE]. 
Escolma de publicacións:
  • Textos xerais
  • Court, S.; Jo, E.; Mackay, R.; Murai, M.; Therivel, R, (2022). Guidance and Toolkit for Impact Assessments. In a World Heritage Context. World Heritage Resource Manual. Paris: UNESCO / ICCROM / ICOMOS / IUCN. 1-92. [UNESCO].
  • UNESCO (2014). Gestión del Patrimonio Mundial Natural. World Heritage Resource Manual. Paris: UNESCO / ICCROM / ICOMOS / IUCN. 1-108. [UNESCO].
  • UNESCO (2014). Gestión del Patrimonio Mundial Cultural. World Heritage Resource Manual. Paris: UNESCO / ICCROM / ICOMOS / IUCN. 1-161. [UNESCO]
  • UNESCO (2014). Elaboración de propuestas de inscripción en la Lista del Patrimonio Mundial (Second Editon, 2011 En). UNESCO / ICCROM / ICOMOS / IUCN. 1-150. [UNESCO]
  • UNESCO (2011). Preparing World Heritage Nominations (Second Editon). UNESCO / ICCROM / ICOMOS / IUCN. 1-138. [UNESCO]
  • Badman, T.; Dingwall, P. & Bomhard, B. (2008). Natural World Heritage Nominations. A Resource Manual for Practitioners. Gland: IUCN / WCPA / WHC. 1-45. [IUCN].
  • UNESCO (2023). Basic Texts of the 1972 World Heritage Convention. Edition December 2023. Paris: UNESCO. English [UNESCO]. French [UNESCO].
  •  
  • Paisaxes culturais
  • Batisse, M., & Bolla, G. (2005). The Invention of World Heritage. Paris: Association of Former UNESCO Staff Members. [UNESCO].
  • Bertacchini, E., Liuzza, C. & Meskell, L. (2017). Shifting the Balance of Power in the UNESCO World Heritage Committee: An Empirical Assessment.” International Journal of Cultural Policy 23 (3): 331-351. doi:10.1080/ 10286632.2015.1048243.
  • Bertzky, B., Shi, Y., Hughes, A., Engels, B., Ali, M.K. & Badman, T. (2013) Terrestrial Biodiversity and the World Heritage List: Identifying broad gaps and potential candidate sites for inclusion in the natural World Heritage network. Gland (Switzerland) & Cambridge (UK): IUCN, UNEP-WCMC, Cambridge. 1-70 [IUCN].
  • Brown, J., Mitchell, N. & Beresford, M. (2005). The Protected Landscape Approach: Linking Nature, Culture and Community. IUCN World Commission on Protected Areas, Gland & Cambridge: IUCN. 1-268. [IUCN].
  • Brumann, C. (2014). Shifting Tides of World-Making in the UNESCO World Heritage Convention: Cosmopolitanisms Colliding. Ethnic and Racial Studies 37 (12): 2176-2192. doi:10.1080/01419870.2014.934261.
  • Cameron, C. & Rössler, M. (2012). World Heritage and indigenous peoples. The evolution of an important relationship. World Heritage Review, 62, 2012, 44-49. [UNESCO]
  • Conseil de l'Europe (2003). Mémoire du patrimoine. Naturopa no 99 / 2003. Strasbourg: Consel de l’Europe. [CDE]
  • European Commission (2017). Linking Natura 2000 and cultural heritage: case studies, Brusselss: European Commission. Luxembourg: Publications Office, 2017. https://data.europa.eu/doi/10.2779/577837.
  • Hoffman, B., (2006). World Heritage: Linking Biological and Cultural Diversity. In: Art and Cultural Heritage Law for the Twenty-First Century: Policy and Practice. Cambridge University Press, 201-205.
  • ICOMOS (2001). The Cultural Landscape. Planning for a sustainable partnership between people and place. London: ICOMOS-UK. ISBN: 0953535029, 1-167.
  • Lee, C. & Schaaf, T. (2003): International Workshop on the Importance of Sacred Natural Sites for the Biodiversity Conservation. Kunming and Xishuangbanna Biosphere Reserve. People's Republic of China, 17 - 20 February 2003. Proceedings. Paris: UNESCO, Division of Ecological Sciences, 2003 [UNESCO].
  • MEA (2005). Cultural and Amenities Services. In: Millennium Ecosystem Assessment. Ecosystem Studies: Ecosystem Science and Management. Washington (USA): Island Press, Chapter 17 457-474.
  • Nora, M.; Mechtild, R. & Tricaud, P.M. (2009). World Heritage cultural landscapes: a handbook for conservation and management. UNESCO: World Heritage Paper Series, 26: 1-135. ISBN: 978-92-3-104146-4. [UNESCO].
  • Pinas, P.G. (2009). CCBP: Programa de Desarrollo de Capacidades para el Caribe para el patrimonio mundial, módulo 1: Aplicación de la Convención sobre la Protección del Patrimonio Mundial. Havana: UNESCO Office Havana and Regional Bureau for Culture in Latin America and the Caribbean. 1-59. [UNESCO].
  • Rohde, M. & Schomann, R. (2004): Historic Gardens Today. Leipzig, Seemann Henschel Verlag. ISBN13: ‎ 978-3361005785.
  • Rössler, M. & Luengo, A., (2012): World Heritage Cultural Landscapes. Elche: UNESCO & Ayuntamiento de Elche. 1-362.
  • Rössler, M. & Manz, K. (2009). World Heritage Cultural Landscapes. In: IFLA Newsletter Issue 81, March 2009, 3-4.
  • Rossler, M. (2008). Applying authenticity to cultural landscapes. In: APT Bulletin, The Journal of Preservation Technology, 39: 2-3: 47-52 (www.apti.org).
  • Schaaf, T. & Rössler, M. (2010). Sacred Natural Sites, Cultural Landscapes and UNESCO’s Action. In: Sacred Natural Sites. Conserving Nature and Culture. Ed by Bas Verschuuren, Robert Wild, Jeffrey Mc Neely, and Gonzalo Oviedo. London, Washington: Earthscan, 2010, 161-169.
  • UNESCO (1998): Natural Sacred Sites. Cultural Diversity and Biological Diversity. International Symposium. Paris: UNESCO / Museum National d'Histoire Naturelle / Centro Nacional de Investigaciones Científicas. SC.98/WS/68. Paris: UNESCO, 1-89. [UNESCO].
  • UNESCO (2008). Directrices prácticas para la aplicación de la Convención del Patrimonio Mundial. WHC.08/01. Paris: UNESCO. Centro del Patrimonio Mundial. 1-173. [UNESCO].
  • UNESCO (2011). El futuro de la Convención del Patrimonio Mundial. Conferencia: Asamblea General de los Estados Partes en la Convención sobre la Protección del Patrimonio Mundial, Cultural y Natural, 18th, Paris, 2011. Código del documento: WHC-11/18.GA/11. Paris: UNESCO. [UNESCO].
  • Von Droste, B., Plachter, H., Rössler, M. (1995): Cultural Landscapes of Universal Value. Components of a Global Strategy. Jena: Fischer Verlag. 1-464. ISBN13- 3-334-61022-5 

Designación e xestión dos sistios
 
Desde 1977 a UNESCO elabora as “Operational guidelines” co obxecto de facilitar e titorizar as candidaturas que serán obxecto a avaliación. Xunto coas Operational guidelines elaboráronse numerosos documentos para facilitar a implantación e a xestión dos sitios do Patrimonio Mundial.
  • UNESCO (2023). Operational Guidelines for the Implementation of the World Heritage Convention. [45COM12] WHC.23/01, 24/09/2023. Paris: UNESCO. [UNESCO].
  • UNESCO (2023). Orientations devant guider la mise en oeuvre de la Convention du patrimoine mundial. [45COM12]. WHC.23/01, 24/09/2023. Paris: UNESCO. [UNESCO].
  • UNESCO (2021). Operational Guidelines for the Implementation of the World Heritage Convention [44COM12]. WHC.21/01, 31/07/2021. Paris: UNESCO. [UNESCO].
  • UNESCO (2019). Operational Guidelines for the Implementation of the World Heritage Convention [43COM11A]. WHC.19/01, 10/07/2019. Paris: UNESCO. [UNESCO].
  • UNESCO (2017). Operational Guidelines for the Implementation of the World Heritage Convention [41COM11]. WHC.17/01, 14/07/2017. Paris: UNESCO. [UNESCO].
  • UNESCO (2016). Operational Guidelines for the Implementation of the World Heritage Convention [40COM11]. WHC.16/01, 26/10/2016. Paris: UNESCO. [UNESCO].
  • UNESCO (2015). Operational Guidelines for the Implementation of the World Heritage Convention [39COM11]. WHC.15/01, 08/07/2015 Paris: UNESCO. [UNESCO].
  • UNESCO (2008). Operational Guidelines for the Implementation of the World Heritage Convention [33COM13, 31COM, 30COM]. WHC.08/01, /01/2008. Paris: UNESCO. English [UNESCO]. Castellano [UNESCO],
  • UNESCO (1977). Operational guidelines for the World Heritage Committee. (Text prepared by the Drafting Committee, except for paragraphs 8 to 14 drafted by the two working groups). CC-77/CON.001/8. Paris 30/06/1977. World Heritage Committee. (First Session: Paris, 27/06-01/07/1977). Paris: UNESCO. [UNESCO]
 
Principais series de publicacións de World Heritage (UNESCO).
 
Os manuais da serie: The World Heritage Resource Manual Series, tratan de cubrir as necesidades dos responsables gobernamentais e dos xestores dos sitios do Patrimonio Mundial, servindo ademais de orientación para as novas propostas. A UNESCO publica ademais desde o ano 2002, a serie World Heritage Papers (World Heritage Papers / World Heritage Reports), na que se poden atopar artigos relacionados con cuestións do Patrimonio Mundial; informes de seminarios, talleres e reunións; e manuais destinados a facilitar a implementación da Convención do Patrimonio Mundial para os seus diversos actores.

A información contida nestas series compleméntase con distintos materiais de carácter divulgativo, expostos para os responsables territoriais e o público en xeral que se agrupan baixo a denominación: Brochures & Info kits. Na web da UNESCO atópanse dispoñible en libre acceso (Licenza de Dominio Público), a versión dixital dos distintos documentos. A continuación, móstranse as principais ligazóns para a súa consulta:
 
World Heritage Resource Manual [UNESCO-WHR].
World Heritage Papers / Reports [UNESCO-WHPR]
Brochures & Info Kits [UNESCO-Brochures].
Biblioteca Digital de la UNESCO [UNESCO Digital Library]
 


 
Voltar